迪倫‧馬托雷爾 Dylan MARTORELL

作品說明

暫時性、就地取材、合作，是迪倫‧馬托雷爾富音樂

性的藝術創作的基石。壟罩在以音樂表現離散精神

（diaspora）的思維框架之下，他的作品深受音樂能

優游於不同空間的特質所感染，任何地理、氣候、文

化、與材質的改變，都能在音樂中察覺，成為一種跨

文化交流的媒介。

其創作援引貧窮藝術與具象音樂等運動，所製成的樂

器、載具、和服裝都具備實用性的功能，並將現實世

界中的各種廢料轉化成能夠發揮實際效能的物件，借

助音樂的運用和就地取材的途徑，超越語言的隔閡，

進入一個創意滿盈的空間。

鎖定在利用限地採集的素材，並結合升級再造

（upcycling）、自製文化、機器人、和替代能源等元素，馬托雷爾近年來在泰國、印度、印

尼、新加坡和澳洲等地進行的計畫，深入探究暫時性、公領域、便攜性與永續性的概念。